美国参议院议员访问蒙古国

蒙古语翻译_F

应蒙古国总统查·额勒贝格道尔吉之邀美国参议院议员约翰•马克凯恩, 舍尔顿•怀特豪斯等于8月23日至25日对蒙古国进行了为期两天的访问。

到访的两位美国议员拜会蒙古国总统查•额勒贝格道尔吉，就两国交流合作现状及前景方面交换意见之外，还就国际和地区安全及其它相互感兴趣的问题进行了广泛交谈。


蒙古国总统办公室主任普•查甘、政府管理办公室主任兼议会蒙美小组成员撤•塞汗比利格以及蒙古国对外关系部长鲁•包勒德等官员在座。美国参议院代表在访问蒙古国框架内与蒙古国国防部长德•巴特额尔登尼进行会晤，就两国国防领域合作以及在国际维和行动运作内开展的两国合作方面交换了意见。


美国议员约翰•马克凯恩先生是一位于1997年对蒙古国进行首次访问的参议员，是对蒙古国步入经济市场社会初期时予以具体支持的美国著名政治活动家之一。

蒙古语翻译_F

            蒙古国总理即将出访日本

应日本政府之邀蒙古国总理诺•阿拉坦呼亚格于9月11日至14日对日本进行正式访问。


访问期间，总理诺•阿拉坦呼亚格将拜会日本国王明仁天皇，并与日本首相进行正式会晤。


此外，蒙古国总理诺•阿拉坦呼亚格与日本经济组织协会/KEIDANREN/领导人和希望向蒙古国投资的日本大型企业代表进行会晤，就经济合作问题交换意见。