在北京的朋友有谁要学习蒙文?请报名!(信息更正)

草原梦

地点：北京
时间：拟7月
人数：10人起
起点：零起点
对象：有学习旧蒙文（暂时不学新蒙文）意愿的所有人，不限民族、年龄、职业、性别
资费：属于自发活动，拟由朋友在牧区请蒙语文小学老师，提供老师食宿，目前老师的工资还没商议，待满足10个人的时候大家一起商 议后再定，估计不会太贵。
要求：请大家在QQ（或者手机短信上）留言，说明姓名、手机（QQ号)、住址或者工作地址（便于就近安排上课地点）、以及能够上课的时间（注明平时晚上的请注明下班时间，注明周末的请注明是周六还是周日，全天或者半天）
联系人：海子
联系方式：QQ：593611542（注明学蒙语）
          电话：13269301896（请短信）
上述活动取消！
现有义务蒙语培训班在6月底开课，详情看下列网址！

http://www.huun.cn/forum_view.asp?forum_id=10&view_id=58

[ 本帖最后由 草原梦 于 2008-6-17 14:03 编辑 ]

Max

我主要是想学蒙文。我报名。13581889915.我的蒙古语不是很过关。

chogjil

Minii sanal

知己

据说sarentongalag总结了一个给汉语母语者教授蒙语的方法-----
       方法就是教蒙语的dagburi 和 tein  yilgal.
      汉语为母语的人学说蒙语的最大难度是dagburi 和 tein  yilgal.他们往往把没有dagburi 和 tein  yilgal的单词排列起来说蒙语
   所以sarentongalag讲授蒙语的时候好象为期1-2个月，每天教一个dagburi 和 tein  yilgal，部分新单词。然后把dagburi 和 tein  yilgal用在新旧单词里运用。
   据说这样学出来的学生说蒙语很有蒙古味道

  蒙语跟汉语的最大区别就是dagburi 和 tein  yilgal
    汉语可以把单词按一定顺序堆在一起就可以表达了
  但蒙语把单词必须用dagburi 和 tein  yilgal连接起来，而且dagburi 和 tein  yilgal的作用不可忽视，有时忘dagburi 和 tein  yilgal，意思完全变样，如 aab irlee.  aab chini  irlee.  
    在初学蒙语的人里类似上述的笑话经常出，问题的症结就在dagburi 和 tein  yilgal-----


   所以有意学习蒙语者，立志学习蒙语者，立志教授蒙语者-------应该注意蒙语与汉语的这个区别