蒙古论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 585|回复: 22

怎么看不到鲍尔吉?原野的文章了?

[复制链接]
发表于 2005-12-23 12:22:33 | 显示全部楼层
<P>好像是叫鲍尔金娜..</P>
<P>初中时就出过诗集了,是不是诗集啦,反正出过书了...</P>
<P>我在一本杂志上看到过她的专访,没提及他老爸..反正只说是蒙古族,在沈阳上学...</P>
<P>后来,看内蒙台的"草原往事草原行"时听到陈黎明问原野"对于您女儿现在也是在用汉语写作,不能用母语创作,您有没有什么想法"时,原野就背过脸去哭了...再回想一下,沈阳,女生,蒙古人,创作,我就断定,那个人就是鲍尔吉原野的女儿...</P>
<P>所以很不确定地问了一下大家..</P>
发表于 2005-12-19 00:10:55 | 显示全部楼层
<P>几年前看了这个文章,第一次对他产生了印象。不光因为我和他一个姓,还因为他把蒙古人和汉人在姓名问题上的难以沟通写的很到位。我就老被问是不是姓“昂”,还老被“小昂”“小昂”的叫。</P>
<P>文章后半段疑似文学发挥,有点太那个啥了。</P>
<P>寻找鲍尔吉?原野 </P>
<P><br>乡音 于 April 29, 1999 at 11:18:24:</P>
<P><br>寻找鲍尔吉<br>    鲍尔吉是我的蒙古姓氏,在《元朝秘史》的汉译本中被写作孛儿只斤。这个姓<br>我平常不用,因为在汉人居多数的城市,使用这么复杂的姓要用大量的时间去解释,<br>累。<br>    发表作品时,我偶尔标上姓,使之成为“鲍尔吉?原野”,诗人赵健雄说这叫<br>“蒙汉合壁”。在作品上注姓,表示不去掠其“原野”之美。其它深意是没有的。<br>    但这也遇到过麻烦。<br>    我的一首名叫《乡音》的诗被国内某家用英文印行的刊物选择,给了一点稿费。<br>事先我不知这是稿费,这是一份中国银行的通知,告我凭此去一家较远的分理处取<br>钱。<br>    我知道中国银行是一家与外币有涉的金融机构,美元什么的。我并未兴奋,没<br>干过和美元有关的事,怎能和它相亲呢?<br>    到了地方,拿凭证一看是稿费六元。支这些稿费约需十来道手续。如要买一个<br>铜牌再去换什么等等,每道手续都依次排队。在这些排队的人中,大多是企业和个<br>体户提备用金的,六元钱肯定是最少的数目。<br>    当那位小姐把铜牌清脆地掷来时,我见她掩口一笑。我猜想,咸亨酒店里的人<br>笑孔乙己,大约就是这样的笑法。<br>    临了,到了取款的时候。<br>    “那个人是谁?”我急忙回头瞅,不知付款小姐在说什么。<br>    她提高了声音:“鲍尔吉是谁?”<br>    “鲍尔吉是我呀。”我和蔼地回答。小姐和我隔着钢管焊的为了防止抢钱的栅<br>栏,而且大理石的台面也有一米宽。<br>    “那原野又是谁?”她用圆珠笔杆敲着台面,案例出现了。<br>    “我就是原野。”事情麻烦了。<br>    “你,到底叫什么?”她镇定质问。<br>    排队的人,目光已经转向我。我不是电影演员,很难在这么多人的逼视下保持<br>气定神闲。<br>    我虚弱的解释,原野是我的名字,而鲍尔吉……等等,但没提《元朝秘史》与<br>孛儿只斤。<br>    她笑了,向同事问:“你听说有姓鲍尔吉的吗?”她那同事轻蔑地摇摇头。她<br>又问栅栏外排队的人:“你们听说有姓鲍尔吉的吗?”她那用化妆品抹得很好看的<br>脸上,已经露出戳穿骗局后的喜悦。<br>    我有些被激怒了,但念她无知,忍住。子曰“不知者不愠。”我告诉她:“我<br>是蒙古人,就姓这个姓。”<br>    她的同事告诫我:“就算你姓复姓,顶多姓到欧阳和诸葛这种程度,鲍尔吉?<br>哼。”<br>    这一位并不无知,并且戴一条蓝珠石项链。她知道复姓,但竟提到“姓到”这<br>样的限制。以双人的倨傲,如果我是泰戈尔,那么“罗宾德拉纳特”这个姓定会使<br>她们目眦尽裂了。<br>    我不想当着那么多人和她们争辩或进行更可笑的学术性讨论,为了六元钱不值<br>得。我仍耐心解释。<br>    “在欧阳之外,不是还有罗纳德?里根吗?米哈依尔?戈尔巴乔夫。”<br>    众人笑了,我知道他们在嘲笑我卖弄学问。有人说“他肯定念过大学。”而银<br>行小姐向我投来明确的侮慢的眼神。<br>    原来中国人不配姓复杂的姓氏。这与阿Q想恢复自己的赵姓而不可得一样。<br>    “你说怎么办呢?”我尽量悠闲地问那小姐。<br>    “你要证明鲍尔吉是你。”她手拿着我的工作证和身份证。“但这已经不可能<br>了,这上面写的都是原野。所以,你要把鲍尔吉找来,和他一同领款。”<br>    为了六元钱去寻找鲍尔吉。我想起一句歌词:“为了一块牛排出卖巴黎。”<br>    鲍尔吉,你在哪里?我怅然离开取款台,在心底呼唤。<br>    对任何人来说,为了六元钱罹此磨难,就应该罢手了。但我如看电影一样,想<br>知道此事是怎样一个结局。<br>    我站在门口观察。<br>    我发现一个面相善良的人,上前叙说我的处境,简言之,请他充任鲍尔吉。<br>    “这怎么行?”他瞪着眼睛,原来善良的人瞪起眼睛也不善良。我忽悟,这种<br>作弊的事不能选择好人。<br>    我又找到了一个衣冠不整如无赖样的人,约二十多岁。谈过之后,他狡猾地问:<br>“这事好办,你给多少钱?”<br>    多少钱?这事不能超过六元钱。我告诉他“三元钱”。<br>    “三元?”他简直想咬我一口,“你那笔款多少钱?”<br>    “六元。”我给他看提款单。<br>    他笑着看我的脸,那目光在我眼睛鼻子之间滑行。用目光蹂躏别人就是这个样<br>子。他提一提后裤腰,问:“你是知识分子吗?”在“知识分子”这个词里,他的<br>语调充满了恶毒的揶揄。<br>    “我是你爹。”我告诉他。<br>    他要动手,这从他肩上可以看出来。《武当拳法》曰“挥拳者其肩先动。”我<br>上前掐住他的两腮,酸痛是难免的了。我把他的嘴捏成喇叭花一般,里边洞黑黄牙<br>森然。如果换了别人,必朝里边吐一口唾沫。但我没这样,不文明。<br>    我一推,他踉跄而去。<br>    他是那种在社会底层游荡的人。我后悔了,怎么能找这样的人担任鲍尔吉呢?<br>凡吾鲍尔吉氏,乃贵族血统,铁木真即是此氏中人,当然又是此氏的先祖。<br>    最次也要找一个电大毕业的,这是我对新鲍尔吉的要求。<br>    不好找,我只得打电话给在附近的一位,请他襄助。他叫刘红草,在某机关当<br>科长。<br>    我道出原委,他摇头。“六元钱,嗨。我给你十元,走吧!”<br>    我表示此事如何如何,他迟疑地俯就了。<br>    中国银行分理处,人已稀少。我们来到付款台。“他就是鲍尔吉。”<br>    我骄矜地向小姐介绍,像推荐一件珍宝。<br>    “是,就是。”刘红草点头。<br>    “工作证。”小姐扔一句。<br>    刘红草假装找工作证。“哎呀,忘带了。”<br>    “回去取。”小姐连头都不抬了。<br>    “嗨,六元钱。”我恳求她,“开开面吧。”<br>    小姐有点通融的意思:“拿名章也行。”<br>    “快拿名章。”我指示刘红草。他又上下假装找。<br>    “小姐,你看没带名章。”<br>    小姐坚拒。<br>    我问:“那一会儿拿来名章,他还用来吗?”<br>    “随便。”<br>    出门,我和刘红草握别,感谢大力支持。我独自找一个刻章的老头。<br>    “鲍尔吉是啥玩意儿?”刻章的老头茫然发问。<br>    “什么啥玩意儿,”我恶狠狠地说,“这是姓!”<br>    “姓?”老头更茫然,“我刻了一辈子名章……”<br>    又来了,我只好安抚“刻吧刻吧……”<br>    刻好了,牛角名章,十元。<br>    “十元?我最多出六元。”<br>    “八元。”<br>    “六元。”<br>    “七元,少一分不行。”<br>    “七元钱就赔了。”<br>    “赔了?”老头从花镜上方看我。“什么赔了?”<br>    我的事情无人可以解释。我拿着名章取出了按惯例应该在邮局取来的稿费。<br>    我看到结局了。主要的,当我手携着“鲍尔吉”的名章时,便不惮惧来自各方<br>的质询了,可以雄视四方。<br></P>

发表于 2005-12-19 00:13:16 | 显示全部楼层
<P>google到的一点介绍。</P>
<P>鲍尔吉?原野的擅长领域是散文。近年来,他的作品以独树一帜的风格登上了国内几乎所有的优势媒体。一位研究散文的著名学者说“继老舍、萧乾、沈从文之后,鲍尔吉?原野成为中国最优秀的少数民族作家之一。”他的行文风格似乎很难言说,优美、雅洁、细腻、豪放、幽默、睿智都可以成为他作品中的特色,他可以毫无困难的把这些因素融洽一炉。但最鲜明的,是他笔下倾情描写的人间的美善,使人回味不已。另一个有趣的现象是,汉语并非鲍尔吉?原野的母语,但已在他笔下达到精纯圆熟的地步。他无疑已经进入优秀的文体作家之列。在文坛的各种流派和纷争中,鲍尔吉?原野从容宁静,自领风骚。</P>
<P>鲍尔吉?原野1958年出生于呼和浩特,在赤峰长大。鲍尔吉是他的姓,原野是一个汉文名字。他的蒙古名叫“茫莱巴特”。三人当中,只有鲍尔吉?原野居于沈阳,另外两人在北京。<BR></P>
发表于 2005-12-19 13:59:15 | 显示全部楼层
<P>以前本版是有<掌心化雪>来着,因为不能正常显示所以我就删掉了,想看的朋友点下面的连接!</P>
<P><a href="http://www.d9cn.cn/xiandangdai/xiandangdai/other1/zxhx/" target="_blank" >http://www.d9cn.cn/xiandangdai/xiandangdai/other1/zxhx/</A></P>

 楼主| 发表于 2005-12-21 13:53:36 | 显示全部楼层
<P>谢谢!anchinhuu介绍的这么详细!</P>
<P>这篇文章我是在「读者」2005第6期看到的。</P>
<P>我一直都很喜欢他的作品。很朴实、感人。</P>
<P>可是看到他这样一位优秀的作家,居然为了6元钱而</P>
<P>费尽脑汁也觉得太那个啥了。不过他真是个不屈不挠</P>
<P>的家伙。</P>
发表于 2005-12-21 22:26:18 | 显示全部楼层
<P>那个文章我记得是好几年前看的,也是读者上。大概当时六块钱算比钱吧,不过我还是觉得后半部分有点“文学”。</P>
<P><a href="http://www.cnread.net/cnread1/sgsw/y/yuanye/zxhx/index.html" target="_blank" >http://www.cnread.net/cnread1/sgsw/y/yuanye/zxhx/index.html</A></P>
<P>这里可以在线看《掌心化雪》,很不错。</P>
<P>不知为什么很久看不到他新写的文字了。</P>
发表于 2005-12-21 22:44:26 | 显示全部楼层
好像他女儿也是个才女的哇..
发表于 2005-12-21 23:32:36 | 显示全部楼层
说起来他女儿现在也就二十多岁吧,怎么个才法,讲讲。
发表于 2005-12-25 23:48:38 | 显示全部楼层
在幽默世界上看到一篇他的文章,谈了些他在沈阳的片段。
发表于 2005-12-26 11:00:13 | 显示全部楼层
<P>他女儿是叫鲍尔金娜。</P>
<P>找了这么个东西,写的极肉麻,极hatid,文笔也烂,但是里面有他和女儿的照片。开个玩笑,怎么好象长的有点象雪村……</P>
<P>文章最后提到他“近年又迷上了经济理论研究”…… -_-</P>
<P><a href="http://www.6book.com.cn/Article/ShowArticle.asp?ArticleID=390" target="_blank" >http://www.6book.com.cn/Article/ShowArticle.asp?ArticleID=390</A></P>
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|小黑屋|蒙古论坛

GMT+8, 2026-7-15 17:40 , Processed in 0.033397 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表