|
|

楼主 |
发表于 2013-3-25 20:33:31
|
显示全部楼层
2013年 03月 25日 10:07
塞浦路斯银行业危机加剧经济衰退风险
在忙于避免银行体系崩溃的同时,塞浦路斯却将另一个问题暂时搁在了一边:塞浦路斯正面临深度的经济衰退,其程度之严重可能会使塞浦路斯很快需要更多资金才能在欧元区继续生存下去。
目前塞浦路斯银行业已暂停营业10天,两家最大银行中至少有一家可能难以在未来几天支撑下去。人们对塞浦路斯作为避险天堂的信心已荡然无存。如此种种使得已处于经济衰退一年多的塞浦路斯踏上了危机深重的南欧国家正在经历的痛苦征程。
经济学家们纷纷迅速下调对塞浦路斯经济的预期。截至上周,官方预期是今年塞浦路斯经济将下降3.5%。目前塞浦路斯的经济产值为175亿欧元(合227亿美元)。
一些经济学家预计,占国内经济活动约半壁江山的塞浦路斯金融系统此次受到的重创,再加上预期中的银行存款税使已然存在的信贷紧张更加严重,将导致塞浦路斯的经济产值急剧下降。
对冲基金咨询机构Exotix指出,存款税的出台将给塞浦路斯经济带来灾难性的影响,该国国内生产总值(GDP)今明两年将分别下降10%和8%。
Exotix认为,塞浦路斯实际年GDP从顶峰到低谷的下降幅度将达到23%,与希腊相似,但所面临的下行风险仍大于上行风险。
经济学家指出,与其它南欧国家一样,塞浦路斯也面临失业严重、公司破产数量不断上升和税收大幅下滑的问题。
这可能减损塞浦路斯达到预算目标的能力。而如果不能达到预算目标,就可能引发更加严厉的财政紧缩措施,从而再度加剧人们对塞浦路斯在欧元区长期前景的担忧。
尽管塞浦路斯与欧元区成员国和国际货币基金组织(International Monetary Fund, 简称IMF)在3月16日达成了100亿欧元的救助协议,但事实上,过去几天来经济受到的冲击很快推翻了支撑该协议的种种假设。
根据这份协议,国际债权人愿意为塞浦路斯及其银行业提供救助,但前提是塞浦路斯必须通过一次性银行存款税筹措58亿欧元。
但现在看来,这些数字都已过时。就连欧盟委员会(European Commission)的官员都承认,由于塞浦路斯的事态发展迅速,目前很难作出经济预测。
IMF设定了一定的债务占GDP比重作为接受救助的前提条件,新协议能否遵守该条件还是一个问题。
标准普尔公司(Standard & Poor's)表示,塞浦路斯经济下滑意味着其债务占GDP的比重会上升。上周标准普尔将塞浦路斯的主权评级从CCC+下调一档至CCC,并表示预计该国经济将萎缩6%,从而加大了塞浦路斯可能难以达到救助协议中经济或政治条件的风险。
标准普尔称,随着经济和金融稳定面临的压力不断上升,在经济严重、长时间下滑且银行停业延长的情况下,任何救助协议的条款可能都是不受欢迎的,而且将很难付诸实施。该机构称,即便达成协议,如果标普确信塞浦路斯政府无法实现协议中的条件,可能也会在今年晚些时候下调该国评级。
还有其他诸多风险。其中之一就是俄罗斯威胁称将撕毁与塞浦路斯的双税制协定,以此回应即将开征的银行存款税。正是这份双税制协定使得塞浦路斯在过去十年间从俄罗斯吸收了数十亿欧元的存款。
另外,塞浦路斯还计划实施资本管制,而且很可能维持数月,以遏制在周二银行重新营业(如果能开业的话)后可能出现的资本外流,但这可能难以完全阻挡资本流出。
荷兰合作银行(Rabobank)经济学家Richard McGuire称,事实可能证明这将不是最后一次为塞浦路斯提供救助。他说,人们对银行业的信心再难恢复,而丧失信心意味着银行业很有可能还需要更多救助。
Alkman Granitsas / Nektaria Stamouli
http://cn.wsj.com/gb/20130325/beu101503.asp |
|