传统蒙古文好还是新蒙古文好？还是拉丁蒙古文？？

黑小子

没有了特色就没有了生机、魅力

黑小子

没有了特色就没有了生机、魅力

litkt

文字是工具，不是艺术品，要的不是特色，要的是应用范围。生机来自于应用，魅力来自于生机。

[ 本帖最后由 litkt 于 2008-6-15 15:37 编辑 ]

habur

都是符号而已，蒙古语不论用什么符号只要方便交流就可以了。拉丁文,新蒙文都很方便。

[ 本帖最后由 habur 于 2008-7-1 11:18 编辑 ]

eyes

原帖由 打死也不怕 于 2008-4-24 22:31 发表
我很早就用过boljoo, 能把人累死，对于那些蒙古国，俄联邦那几个国家的蒙古朋友就更不可能学会用真个了。而且你看见那些外文名称，阿拉伯数字等都得竖起来写进去，读的时候要歪着脑袋看。。。（精神可嘉，方向不对） ...

lol.lol.lol.lol.lol.lol.lol.lol.lol.handshakehandshakehandshakehandshakehandshakehandshakehandshakehandshakehandshake

erhem

传统蒙语中电影也叫kino,传统蒙文也跟着时代的发展而发展，别不懂或不用传统蒙文而以为他就和甲骨文一样了！！现在很多热爱自己文化的人都在努力探索和发展传统蒙文的输入法和统一问题，有困难就解决，这样才有发展！！

henanhujaa

Kino是德语中的电影

这个词从德语中传到了俄语，然后再来传到新蒙文里的

Fabrik这个词则是工厂，也是如此

strong615

原帖由 北国佳音 于 2008-1-11 16:31 发表
从现实的角度看，政府不会去执行文字改革的，这是最现实的问题。所以少一部分人想改变文字，那是行不通的。
从蒙古族的利益来看，文字改革弊多于利，不是发展，而是倒退。为什么好好的文字不用，让别的文化，代替自 ...

大哥  阿拉伯字母是印度人发明的，经阿拉伯人传入欧洲才被成为阿拉伯字母。拉丁语是欧洲语言，因为现在的拉丁美洲是因为长期受到西班牙、葡萄牙等说拉丁语的国家统治才得名的。美洲的文化本来是被统称为印第安人的土著居民的文化。

rell蒙古人

支持传统蒙古文字~~~~~~~~~~拉丁蒙文垃圾~~~~~~~~~~~

litkt

请用旧蒙文在Komputer上发言，不要用汉字，OK？
Bi Horcind baina.
Ene latini cagaan tolgoi jaci sain!

[ 本帖最后由 litkt 于 2008-7-27 12:12 编辑 ]

eyes

原帖由 litkt 于 2008-7-14 13:46 发表
请用旧蒙文在Komputer上发言，不要用汉字，OK？
Bi Horcind baina.
Ene latini cagaan tolgi jaci sain!

victoryvictoryvictorylol.lol.lol.victoryvictoryvictory

litkt

老蒙文也是拼音。

hun

拉丁蒙文是最好的选择

打死也不怕

原帖由 hun 于 2008-8-21 17:24 发表
拉丁蒙文是最好的选择

handshake  LATIN MONGOL USEG BOL HAMAG MONGOLCHUUDIIN ZO‘V SONGOLT ！

哈日根

我赞成10楼的看法!

bokejiao

出了新蒙古文 文字上分开了内外蒙   在出个拉丁字 文字上分开内蒙为拉丁蒙古和旧蒙古 蒙族学生的负担很重 在中国蒙语没地方用 那也的学 为了民族啊   我想不应该讨论那个蒙文好应该讨论旧梦文字的发展 只要各个蒙古地区都用 一起开发前头无量  现在出了蒙科立等输入法用起来很好 offiice2007上用旧蒙文也很好使

Taliinhu

只看了用途方便    是方便带来很多有利的发展
可是有没有想过从此某一个衰落？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？
还是没能耐完善传统蒙古文而已，找别的出路？   呵呵 只不过是浪费时间而已
  
现在输入法谁不服谁，结果怎么了 导致了袋子里的羊角。而且还不停的研究出各种的编码不同的蒙古文输入法，省省吧！没事干就干别的呗！没有规范化是现代的信息时代不可能得到好处的。我朋友研究了字体，我看了。估计以前研发输入法的家伙们一律不懂英文，只看了一些中文资料开发了个输入法，很落后的技术。建议学点英文看点英文资料吧。世界顶级字体技术都是用英文写的。

有点跑题了 不过道理是一样的。有的人说新蒙古文好，还有些人说：用拉丁蒙古文怎么样。   结果呢很严重，像蒙古文输入法似的三种蒙古文，将来还出现三蒙语言抓换工具呢。对国家的就业率有好处吧！将来好称历代功臣。再过几十年罪人！

打死也不怕

只有熟练掌握各种蒙古文字字并使用多年的人才会真正的理解拉丁蒙古文的好处.

sadi

原帖由 erden 于 2007-10-24 11:19 发表






现在我们传统蒙文的使用情况大家都很清楚，就怕没等我们把传统蒙文发展起来就连听的懂蒙语的人都没了。...

我觉得还是转向拉丁蒙古文比较好（或者新蒙古文）。一个民族没有统一的语言文字的话那终将被别的民族瓜分！

sadi

原帖由 wen74118 于 2007-12-28 10:32 发表
就我本人来说，还是喜欢用旧蒙文，所谓的新蒙文，其实不是我们蒙古族本民族的文字。现在虽然有蒙科立的蒙文输入法和办公软件，但是由于其收费的性质和没有相应的环境支持，所以知道的人和应用的人相对就很少。但是我 ...

那问问你旧蒙文难道是你蒙古人开发的？不也是维吾尔文转来的吗？文字也是和其他的一样需要发展，你看看旧蒙古文的应用率是多少？如果就像现在这样下去别说旧蒙古文保不住，就连内蒙古蒙古族也是自生自灭！
不要JJWW的说什么保护传统，能发展本民族文化不被同化才是硬道理！

也提倡蒙古人们学习拉丁蒙古文和新蒙古文，这样我们的道路就更宽广了，至于文字统一，我是非常欢迎，不管任何文字，只要全世界蒙古人的文字统一
不过文字统一确实很难，希望有那么一天

[ 本帖最后由 sadi 于 2008-8-27 11:52 编辑 ]