《劳动新闻》、《朝鲜人民军》、《青年先锋》联合社论

henanhujaa

朝鲜当局宣布，制定“国家经济开发10年战略规划”，为了完成规划，还将设立新的政府机构“国家经济开发总局”。
朝中社15日报道称：“国家通过了内阁有关‘国家经济开发10年战略规划’的决定，并设立国家经济开发总局。”“新设立的国家经济开发总局是在实施国家经济开发战略对象的过程中总体掌握全局的政府机构。”

2012年建成“强盛大国”的期限迫在眉睫，为此，朝鲜当局相继推出了多项经济政策。去年为了增加外资的引进，朝鲜设立了对外经济的合作机关 – 朝鲜大风国际投资集团和国家开发银行。

此次公布的“10年经济规划”也应该是去年经济政策的后续措施。朝鲜大丰国际投资集团朴哲洙总裁去年3月份也曾表示将推进“经济环境建设10年规划”。他当时表示，将重点推进温饱、铁路、道路、港湾、电力、能源等六项工作。

朝中社的报道还称：“内阁委托朝鲜大丰国际投资集团全权负责实施属于国家经济开发战略规划的主要对象。”

去年朝鲜设立大丰国际投资集团和国家开发银行，更多地具有增加外资引进等经济复苏所需的“输血”性质，而此次“10年经济规划”则把焦点放在了复苏朝鲜内部经济动力的建设。

报道还称：“根据‘国家经济开发10年战略规划’，下层结构建设及农业、电力、煤炭、炼油、金属等基础工业、以区域开发为核心的国家经济开发的战略目标得以被确定。”

企业银行经济研究所的曹凤贤研究员对此表示：“10年战略规划是朝鲜当局从2009年下半年就开始着手制定的。”“具体包括12个领域，总投资规模为1000亿美元。”

这12个领域包括农业开发、五大物流园区（罗州、新义州、元山、咸兴、清津）、石油能源开发、2000万吨原油加工、3000万kw发电、地下资源开发、 3000km高速公路建设、2600km铁路现代化、机场及港湾建设、城市开发及建设、设立国家开发银行、2000万吨炼钢。其中首要课题是农业开发。

朝中社的报道还表示：“（规划一旦完成）就不仅能成为堂堂的强国，还可以在东北亚及国际经济关系上占据战略地位。”“2012年将打造进入强盛大国之门的基础框架，2020年将跻身发达国家行列。”

henanhujaa

朝鲜电视101102给重要建设工地送去更多水泥的决意高(顺天水泥联合企业所)

henanhujaa

有迹象表明，很可能是Kobril公司在朝鲜什么地方发现一定规模的油田了。。。。

这个信息过去还真的不知道，不过，万一北朝鲜弄出个大庆油田出来，那么什么问题就都解决掉了

henanhujaa

英国能源公司希望在朝鲜海上进行石油勘探

来源： 中国石化新闻网 　　 2010-06-04

中国石化新闻网讯 据委内瑞拉媒体6月3日新加坡报道，日前签署了一项旨在朝鲜海上勘探石油协议的总部设在伦敦的能源公司主管今天在这里说，他希望在一年内开始在朝鲜海上勘探石油，但是，他将密切关注朝鲜半岛目前出现的紧张局势。

英国Aminex公司执行主席布赖恩·霍尔对法新社记者说，该公司希望在一年内开始朝鲜海上的石油勘探作业，该公司希望能找到大量的石油储量。

英国Aminex公司上周宣布一家联营公司与朝鲜签署了一项为期10年的在朝鲜东海的一个面积达50681平方公里的地区内勘探石油的合同。但是，英国Aminex公司拒绝提供潜在储量的估计数。

这项合同是由Korex公司签署的，而Korex公司是一家由英国Aminex公司、新加坡注册的Chosun能源公司和朝鲜石油勘探公司组成的合资公司。

（李 峻 编译）

henanhujaa

英国能源公司希望在朝鲜海上进行石油勘探

来源： 中国石化新闻网 　　 2010-06-04

中国石化新闻网讯 据委内瑞拉媒体6月3日新加坡报道，日前签署了一项旨在朝鲜海上勘探石油协议的总部设在伦敦的能源公司主管今天在这里说，他希望在一年内开始在朝鲜海上勘探石油，但是，他将密切关注朝鲜半岛目前出现的紧张局势。

英国Aminex公司执行主席布赖恩·霍尔对法新社记者说，该公司希望在一年内开始朝鲜海上的石油勘探作业，该公司希望能找到大量的石油储量。

英国Aminex公司上周宣布一家联营公司与朝鲜签署了一项为期10年的在朝鲜东海的一个面积达50681平方公里的地区内勘探石油的合同。但是，英国Aminex公司拒绝提供潜在储量的估计数。

这项合同是由Korex公司签署的，而Korex公司是一家由英国Aminex公司、新加坡注册的Chosun能源公司和朝鲜石油勘探公司组成的合资公司。

（李 峻 编译）

henanhujaa

英国能源公司希望在朝鲜海上进行石油勘探

来源： 中国石化新闻网 　　 2010-06-04

中国石化新闻网讯 据委内瑞拉媒体6月3日新加坡报道，日前签署了一项旨在朝鲜海上勘探石油协议的总部设在伦敦的能源公司主管今天在这里说，他希望在一年内开始在朝鲜海上勘探石油，但是，他将密切关注朝鲜半岛目前出现的紧张局势。

英国Aminex公司执行主席布赖恩·霍尔对法新社记者说，该公司希望在一年内开始朝鲜海上的石油勘探作业，该公司希望能找到大量的石油储量。

英国Aminex公司上周宣布一家联营公司与朝鲜签署了一项为期10年的在朝鲜东海的一个面积达50681平方公里的地区内勘探石油的合同。但是，英国Aminex公司拒绝提供潜在储量的估计数。

这项合同是由Korex公司签署的，而Korex公司是一家由英国Aminex公司、新加坡注册的Chosun能源公司和朝鲜石油勘探公司组成的合资公司。

（李 峻 编译）

terguun

英国能源公司希望在朝鲜海上进行石油勘探

===========================
原来还只是个希望 而已，谁都知道金二拿了别人好处以后，就会炮击的，谁会理他呢，，呵呵
当然了，犯贱的国家有的是，要不金二怎么活到今天呢，，还能炮击