蒙古青年论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

12
返回列表 发新帖
楼主: narisu_2

今年通辽蔬菜水果没降价

[复制链接]
发表于 2007-7-6 07:34:18 | 显示全部楼层
哲盟、兴安盟、昭盟地区,取汉名的有好几代理史了。现在呼伦贝尔也有不少叫汉名的。  现在出现的汉字姓+蒙语名字,应该是往蒙语名字回归的表现。我想,那些姓+蒙语名字的人的父辈多数是汉文名的。   等到下一代,应该是这样的名字会少一些。   还有个原因是,60、70年代是生育高峰,重名人很多,尤其是在人口密集的科尔沁地区。便于区别戴上汉文姓也是一重要原因。
发表于 2007-7-7 21:51:35 | 显示全部楼层
科尔沁地区父辈用汉名的很多蒙古族根源是南来的卓索图盟蒙古族(喀喇沁人),呼伦贝尔的叫汉名的蒙古族也应该是如此。以前那个小傲,他就自称父辈祖籍是卓索图盟的mongoljin(今天的辽宁阜新,汉译蒙古真旗),后来落户黑龙江省的泰来县(曾是扎赉特旗的一部分),他则是在海拉尔出生。
发表于 2007-7-7 22:02:20 | 显示全部楼层
呼伦贝尔市扎兰屯的洼堤乡是农蒙古的聚集地,第一个来此定居的便是黑龙江泰来县的蒙古族。虽然泰来县曾是科尔沁的扎赉特旗一部分,但泰来的蒙古族却基本上是喀喇沁、蒙古真等地搬迁来的卓索图盟蒙古族后裔。
发表于 2007-7-7 22:58:22 | 显示全部楼层
据老家那边的老人们的说,东部蒙古人起汉姓是从清朝时候开始的。满洲人入关后将满洲人原有的姓氏改成了汉姓。如:“爱新觉罗”改成了“金”、“关尔加”改成了“关”等。东部蒙古人可能是因为与清庭关系比较密切所以也跟着把蒙古原有姓氏改成了汉姓。我家汉姓“包”,据我家长辈人说是取蒙古姓“包尔只斤”的头一字,还说蒙古人姓“吴”的是“tabanan”(词根为“五”)谐音简化。“tab”是“五”,“五”又与“吴”谐音。不过也有例外,我爱人姓“胡”,据她家长辈说老姓是“barlud”。
发表于 2007-7-8 02:14:47 | 显示全部楼层
我不了解当地人的起名习惯,但还是要问一句。既然有了汉姓,何必还要再添个蒙古名字,这不是画蛇添足吗,还不如直接叫汉名呢!

:其实这个是很普遍的现象,我认识的一些阿盟朋友也有叫罗XXXXX,其XXX~的
发表于 2007-7-9 18:13:53 | 显示全部楼层
我们年级有六个伊日贵。 所以好多的伊日贵面前就加了姓。 额伊日贵、白伊日贵、格伊日贵等等。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|小黑屋|蒙古青年论坛

GMT+8, 2026-7-16 10:02 , Processed in 0.011625 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表