|
|

楼主 |
发表于 2006-11-7 17:14:24
|
显示全部楼层
鲍尔吉原野, 他从小连蒙语蒙文都没学,他的思维不用说,肯定是跟蒙古一点关系都没有!但是你去看看他的散文集<掌上流云> 写的全是我们老家的事情。开口就是,胡斯台,朝鲁吐. 一个人的情感,或民族归属感来自于他的主观认知,不管他写作时用的是哪种思维! 只要心情到了那个点上,不管思维对不对,写出来的,想要表达的肯定是他认为最重要的事物。
我是都用汉语写作,我也承认那思维基本都是汉化的思维,但是,你不得不承认,我写的大部分都是自己的家乡,有关草原的事物。你表示疑惑,我不介意, 但是你在疑惑前也得先判断清楚,事情是否完全是你想的那样呢?! |
|