我最怕的两种人

chogjil_2 · 发表于 2006-5-17 09:55:22

Би бас л Монголоор бичлээ гээд хөөгдөх нь үү?Юу ч гэсэн маны үндэс нэгтэй туурага тусгаарлаж явж байгаа ард түмний минь хагас илүү зуунд ашиглаж хэргэлж ирсэн цагаан толгой,түүнээрээ өөрийн хэл авиагаа тэмдэглээд ирсэн юм.Иймээс яаж хятадаар эх хэл болгож хятадаар хуцаж байгаа хүнд нүд үзэгдвэч би өөрийн эх хэлээрээ бичхээсээ буцахгүй.

aldertu · 发表于 2006-5-17 17:49:24

hoho,  yaahsen saihan shiltag  bii ! chini turlhi suraad yersen hel  chin en abyaa ivr

      temdgleed baisn  yuu?!    chi halh nutug  tai bolbvuu  da  ?    mashid suniirhaj bain !  yeh hachin  bain da  ,

      hoho

EjenErh_2 · 发表于 2006-5-17 19:18:38

论坛没有限制用户用什么语言进行交流,尤其是用蒙语,应该受到尊重..
ALDERTU有权力抗议;CHOGJIL则同样有权力用西里尔蒙文..请互相谅解..
关于用斯拉夫字母的问题,我也想过..虽然,会对大多数网友的理解和交流造成相当大的困难,但这也是一种表达热爱母语的方式...虽然个人对chogjil大哥的这种做法不太赞同(至少用拉丁字符,这样能看懂的人就多了),但不赞同归不赞同,并不妨碍我对这的种在论坛上从来不用中文的行为的尊敬..

同时请chogjil先生注意一下用词的度量..大家都没有恶意,有些词还请chogjil先生请再斟酌..

chogjil_2 · 发表于 2006-5-17 20:07:37

Зохьцуулагчийн саналыг хүлээн авч миний үг нь эвгүй соносогдсон хүнд уучлал гуйя.Үүний дагууд би ч өөрийн заахан бодлоо яръя,зарим хүний чихэнд эвгүй соносдож магад.Миний ховь хүний үзхээр маны үндэстэн нь урт удаан түүхэн явцад Уйгаржин, Пагпа,Валиндара,Тод гэх мэтчилэн хэд хэдэн зүйлийн цагаан толгойгоор өөрийн үг хэлээ тэмдэглээд ирсэн түүхтэй. Маны босоо үсэг мань ч гэсэн өөр үндэстэний хэргэлж байсан цагаан толгой шүү,зөвхөн удаан жил хэрэглээд маны хэлтэй эв зохьцолтой болсон тэдий.Кирилл цагаан толгойг Дамдинсүрэн гуай өөрчлэн халх аялгууд нийцүүлсэн байга.Миний бодолд нэг үндэстэн хоёр хэл хэрэглэх нь сайн учир биш,тэгэх мөртлөөн маны үндэстэн нь үүнээс хол илүү хэрэглэж байна. Энэ нь бүр түүхэн учир шалтгаантай байдаг,иймээс бидний ховьд аль нэгийг нь гадуурчлан дээрэлхэж болохгүй. Уудам багтаамжтай байж ижил хэлтэн нүүдээ бүлхэмдэх хэрэгтэй.

[ 本帖最后由 chogjil 于 2006-5-17 08:12 PM 编辑 ]

EjenErh_2 · 发表于 2006-5-17 22:55:16

看来CHOGJIL先生是误会我了..
我不赞同用新蒙文在论坛上留言的原因不是反感西里尔蒙文,而是因为-----论坛作为一个公告板,其目的就是让所有论坛用户都参与讨论..而,这个论坛上能读懂西里尔蒙文的人不会超过一百个人,那么,你的读者有哪些人呢?!这样达不到公告板的效果的....别人读不懂,就无法参与讨论..你的留言,只限给固定的这几个人看的..
我本人非常尊敬您完全不用中文的做法,我也想这样做,但出于很多原因,我不得不在多数时间用中文了..
我还是建议CHOGJIL大哥用拉丁字母表示蒙文,就像很多蒙古国人做的那样,这样,在不伤害你的原则的基础上,能让更多网友参与进来...

aldertu · 发表于 2006-5-17 23:50:09

Зохьцуулагчийн саналыг хүлээн авч миний үг нь эвгүй соносогдсон хүнд уучлал гуйя.Үүний дагууд би ч өөрийн заахан бодлоо яръя,зарим хүний чихэнд эвгүй соносдож магад.
-----------------chini ugii evgui gej bodsen ochiren bag , chini ajalg d jigxigsen ni gol .

[ 本帖最后由 aldertu 于 2006-5-17 11:51 PM 编辑 ]

aldertu · 发表于 2006-5-17 23:52:41

Миний ховь хүний үзхээр маны үндэстэн нь урт удаан түүхэн явцад Уйгаржин, Пагпа,Валиндара,Тод гэх мэтчилэн хэд хэдэн зүйлийн цагаан толгойгоор өөрийн үг хэлээ тэмдэглээд ирсэн түүхтэй. Маны босоо үсэг мань ч гэсэн өөр үндэстэний хэргэлж байсан цагаан толгой шүү,зөвхөн удаан жил хэрэглээд маны хэлтэй эв зохьцолтой болсон тэдий.
-------------你说这些没用

aldertu · 发表于 2006-5-18 00:19:11

Кирилл цагаан толгойг Дамдинсүрэн гуай өөрчлэн халх аялгууд нийцүүлсэн байга.

                  ----------这是他对民族文化的一大亵渎，你不必推崇。况且他晚年才认识到他的这个错误，也想极力挽回呢，

         Миний бодолд нэг үндэстэн хоёр хэл хэрэглэх нь сайн учир биш,тэгэх мөртлөөн маны үндэстэн нь үүнээс хол илүү хэрэглэж байна.

            ------------你认识到前一点就好。你又有什么证据说明西里尔文的应用范围大呢？靠人数？不对吧/    只不过竖体蒙文到了信息时代，还没有很好的适应而已。蒙古国又有很多人反对西里尔文的消息我想你肯定听过。不要争着眼睛说瞎话。

                  Энэ нь бүр түүхэн учир шалтгаантай байдаг,
   ----------------你的历史根据呢？

                  иймээс бидний ховьд аль нэгийг нь гадуурчлан дээрэлхэж болохгүй.

                  ----------这是你的想法，没有人歧视过它。但不正确的东西，你希望它存在吗？    创新是一件好事，但它有没有带来发展就是对它最好的权衡方法。
                     我觉得西里尔文的出现是一种倒退现象，是无能，妥协的表现。你有那么深的民族情感，就没有看出这一点？             你要真有那份热情(说不想用 gitad ug  ) ，你可以向站长，管理员申请论坛上安装蒙语软件（如赛音软件），而不是拿出你那个所谓的“本事“，在这儿写一些乱七八糟的东西。

            Уудам багтаамжтай байж ижил хэлтэн нүүдээ бүлхэмдэх хэрэгтэй.

            -------------你说的这话有那么点质量，  但对这件事对不上原则。

aldertu · 发表于 2006-5-18 00:20:57

你不会只是想炫耀吧？　　那样就有点对不住广大民众了

ulanhu · 发表于 2006-5-18 09:26:12

原帖由某君于 2006-5-18 某时的发表

朝兄一手优美的汉文散文，从其网文足以看出造诣，吾辈自叹佛如。旧蒙文亦自不在话下，毋庸赘言。巴林里历出狂傲文人，也无庸讳言。西里尔蒙文非初网络纠葛，往载秋时已有争论。内藩蒙古受文化政治夹治，以有百多夕，我辈自称崇尚根基文化，然骨髓浸淫中原文化若何？也无须多言矣。人文经气，性初也，难耐。况有楚风离骚当前，楚人不甘北语，汉风一如。蒙古自立国，即建卧那干语风，西里尔文字，且朝兄深机居深漠，即便想用汉文，也当不便，下以为无须责难。至于文风若何，网络纭纭，各色人等，离题万里胡扯万千者又有几多？海纳五洲蒙古胸怀，即便落魄如今，亦不能宽容，道理又是何在？文者，心向也。蒙古网络一日均言同一文字语言，其善大莫鄢?!

zaa ,naiji nar min ,keril maolgolch gesen maogogol usug\mongol sethihui,khitad uzugeer mongol gesen setghuigen oozruulsench gaigui ,yuuch bolog ,mongol geseneen mederz baigaa bol zuv.demiil yummend marguldad yaahuv?

查干老弟罕世奇才，不拘一格，必有宏图。朝兄网络先辈，游走京都北域，见多识广，海涵来着――也该。其他人等均是高才――无论。夹缝中你我，何必争执，蒙古文化再戴何者？茫然。圣武已去八百载~~~德王恭王先贤生不封时，蒙古落魄已此~~~~~~泣~~~~~

本位文化，自有捍卫者代言人。蒙古独立，纳经互会体系，蒙古巨儒博.仁沁痛心，善劝内蒙维护回纥蒙文。有清格尔泰君力持拉丁化蒙古文，与中原文化一统，融入中华法系。今时上网者，七成不通旧蒙文，何况西里尔？下以为，地球村不可阻挡，归依必然趋势。网络空间有此一地，供你我坦言畅语，已是不易，如朝兄有惊世骇人语句，不妨用汉语书写，也不犯禁。网络蒙古人，也应谦逊学习各类蒙古文字，从文、从行始做蒙古人，也一大幸事耳。总归，以何种文字文风书写，必有其用意，不必责难。直言反感也无对错之分，网络本非善恶判别舞台，重在一颗唤做蒙古的心，仅此而已。

chogjil_2 · 发表于 2006-5-18 10:43:47

Зохьцуулагч д хэлэх нь миний хэлсэн үг нь ямар нэгэн хүнд зориулсан биш,зөвхөн өөрийн бодлоо ярьсан тэдий. Чиний хэлсэн саналын тухай миний бодол бол ийм байна,Латин цагаан толгойгоор Монгол үгийг тэмдэглэх дүрэм гэж одоохондоо гараагүй яаж саналаа оновчитой хэлэх вэ?Хэрэв угийн Nutuge шиг Уйгаржинаар бичиж болдог байсан бол би лавтай өөр хэлээр бичихгүй. Нэгэнт Уйгаржинаар бичиж болохгүй юм чинь би бүх дэлхийн хэвчээнд мэдрэгдэж байга Кириллээр бичнээ.Би бодол саналаа бүх хүнтэй солилцахыг хүсэхгүй(үүний шалтгааныг би тайлбарлах чухалгүй ),би хэлдэгээ хэлээд соносдог нь соносоод хариадаг нь хариагаад салах биз,надад тэр чухалгүй!

[ 本帖最后由 chogjil 于 2006-5-18 10:48 AM 编辑 ]

ChaGan_2 · 发表于 2006-5-18 13:29:45

30楼的某君是不是误会了。aldertu不是我。
关于这些标记，除了竖体之外的都没啥感情。

aldertu · 发表于 2006-5-18 14:18:09

Нэгэнт Уйгаржинаар бичиж болохгүй юм чинь би бүх дэлхийн хэвчээнд мэдрэгдэж байга Кириллээр бичнээ.
---------既然自己都说了要用全世界都承认的蒙文体，为何却在它没有用处的地方拿出来证明你的那个“民族之心”呢？当然，目前没有正规的以 latin 体的蒙古文，也很少有人把蒙文用那个体来表达。但这也是暂时的对策，但西里尔文也不过如此。依你的意思是肯定竖体的，但为何总是用那个以彻底改变蒙文原貌的西里儿文，而不用latin体？以你的角度，用那个都不一样吗？还是你已经承认了西里儿体已经有彻底代替竖体的趋势？！
没有竖体就用“全世界都承认的”西里尔体，亏你说得出这个借口。不感到惭愧（以你这么热爱民族文化的人）？

enhenaran_2 · 发表于 2006-5-18 16:12:13

aldertu  :
      没有竖体就用拉丁蒙文才算热爱民族文化？拉丁蒙文没有彻底改变蒙古语的原貌？恕我无知，实在看不出来用拉丁拼音和西里尔文有什么本质上的区别。
   文字是服务于社会的，也需要发展和改变。有句话说，“适者生存”，如果想让竖体蒙古语的实用性提高，那就去做实际的努力好了，我们在这里再怎么强调对竖体蒙古语的感情，它现在的尴尬处境是不争的事实，而这一事实不是西里尔文造成的，也不是贬谁褒谁就能解决的。

aldertu · 发表于 2006-5-18 21:26:53

*****aldertu  :没有竖体就用拉丁蒙文才算热爱民族文化？
   ---------这是我意会chogjil的感情，不是我想表达的意思
   ******拉丁蒙文没有彻底改变蒙古语的原貌？
  -----------我也没说过这话，请仔细参阅一下我们的对话
   ******恕我无知，实在看不出来用拉丁拼音和西里尔文有什么本质上的区别。
      ----------这倒是我想表达的意思，只不过两者的区别是：前者是我们暂时在论坛上缓策，而后者则从法律法规原则上改变了蒙语文的原貌和特征。请深入考虑一下

   ******* 文字是服务于社会的，也需要发展和改变。有句话说，“适者生存”，如果想让竖体蒙古语的实用性提高，那就去做实际的努力好了，
      ----------努力的人很多，但支持的人很少。您这么讲究“生存“的道理，就没有研究过它的原因？不是我们没有办法而造成的竖体尴尬的处境，是我们没有尽力的努力，而想着借halh的方式发展的人多了而已。明白我的意思？

   ********我们在这里再怎么强调对竖体蒙古语的感情，它现在的尴尬处境是不争的事实，而这一事实不是西里尔文造成的，也不是贬谁褒谁就能解决的
         ---------造成尴尬处境确实有西里儿文的影响，有人想放弃竖体向妥协的方向靠拢，很值得思考，不是吗？
               而不是我一个人在这里无缘无故的埋怨，实事本就如此，只是说不说的问题。

[ 本帖最后由 aldertu 于 2006-5-18 09:29 PM 编辑 ]

EjenErh_2 · 发表于 2006-5-25 14:32:27

小声问一句:某君何人也?
觉得笔锋很很熟悉...莫非如诗兄?

苏鲁锭_2 · 发表于 2006-5-25 16:38:56

同感…………

esen_2 · 发表于 2006-5-25 18:49:32

我赞同有同胞用西里尔蒙文，其实看不懂不是理由，如果和学习汉文的时间相比学习西里尔蒙文真的费不了多少时间。既然热爱蒙古，那么蒙古国通用的文字我们也学习学习呗，如果不想学习也无妨，你不参与这个话题不就可以了嘛。也不是所有的话题每一个人都参与的呀。

EjenErh_2 · 发表于 2006-5-25 22:14:20

有意识学西里尔蒙文的,就算不上这个论坛,就算没有人用西里尔蒙文写帖子也照样会学的...
没有这个意识的,就算论坛上所有人用西里尔蒙古文写帖,也不会去学的...

esen_2 · 发表于 2006-5-25 22:27:37

我们应该尊重写西里尔蒙文的人，你不懂就别参与那个话题呗。并不是所有的人都要参加所有的话题的。我是赞同有人写西里尔蒙文。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册