[分享]空中铁匠Aerosmith的一首超经典歌――[忆]

乌鸦

[wma]http://www.008.org.cn/up/Aerosmith/Aerosmith-Dream_On(CD).mp3[/wma]



Dream On
Dream On-Aerosmith 持续的梦幻(空中铁匠)
Everytime that I look in the mirror.每次我照着镜子
All these lines on my face gettin' clearer.脸上的皱纹越来越清晰
The past is gone.过去的已逝去
It went by like dusk 2 dawn.就象早与晚的流逝
Isn't that the way ? 难道这就是生活？
Everybody's got their dues in life 2 pay.每个人都必须支付生命的费用

I know what nobody knows.我知道无人知晓
Where it comes & where it goes.生活将何去何从
I know it's everybody's sin.我知道它是每个人的罪恶
U got 2 lose 2 know how 2 win.你不知道应该如何去赢得生活

Half my life is in books' written pages.我的前半生已写在纸上
Live & learn from fools & from sages.活着就是向傻瓜或圣贤学习
U know it's true.你知道这是真的。
All the things U do,come back 2 U.一切都会回到你的身边。
Sing with me,sing 4 the year.同我一起唱,为岁月而歌！
Sing 4 the laugh & sing 4 the tear.为笑声和眼泪而唱！
Sing with me,if it's just 4 today.和我一起唱,如果只是为了今天
Maybe tomorrow the good Lord will take U away.也许明天上帝就会把你带走


Sing with me,sing 4 the year.同我一起唱,为岁月而歌！
Sing 4 the laugh & sing 4 the tear.为笑声和眼泪而唱！
Sing with me,if it's just 4 today.和我一起唱,如果只是为了今天
Maybe tomorrow the good Lord will take U away.也许明天上帝就会把你带走

Dream On,Dream On,Dream On ! 继续做着梦！
Dream until Urself dream come true.直到你自己梦想成真

Dream On,Dream On,Dream On ! 继续做梦！
Dream until Ur dream comes true.直到自己的梦想成真

Dream On,Dream On,Dream On ! 继续做梦！
Dream On,Dream On,Dream On ! 继续做梦！

Sing with me,sing 4 the year.同我一起唱,为岁月而歌！
Sing 4 the laugh & sing 4 the tear.为笑声和眼泪而唱！
Sing with me,if it's just 4 today.和我一起唱,如果只是为了今天
Maybe tomorrow the good Lord will take U away.也许明天上帝就会把你带走
Sing with me,sing 4 the year.同我一起唱,为岁月而歌！
Sing 4 the laugh & sing 4 the tear.为笑声和眼泪而唱！
Sing with me,if it's just 4 today.和我一起唱,如果只是为了今天
Maybe tomorrow the good Lord will take U away.也许明天上帝就会把你带走

乌鸦

性感甜美颓废意向纵横,声音慵懒曲调怪异....Shivaree不是女生的名字,歌手的名字是Ambrosia Parsley.和Johnny Otis以及 J.J. Cale多有合作的吉他手Duke McVinnie.这些成果又刚好被和Tom Waits一同巡演的键盘手Danny McGough在一次聚会上听到,于是,上帝把他们凑齐这支三人乐队叫做"Shivaree"..........谁也不会拒绝Shivaree慵懒性感的另类流行曲..
Ambrosia懒洋洋地游走在甜美和迷幻的边缘,有几分天真,就有几分狡黠!!!!!



[wma]http://english.phzx.net/UpLoadFiles/base/2006-9/2006092211292731530.mp3[/wma]

乌鸦

[wma]http://202.102.209.178:8080/yzx/szwzq/CD2/16.mp3[/wma]
是金子就终究不会被埋没。14岁时，Natalia进入了当地的一所学校，“在那里我们学习如何朗诵诗歌，却从来不教你怎样在镜头前该怎样表现。”虽然对她来说那里更像是可以和朋友追求欢乐的俱乐部，幸运之神还是悄悄地降临了。一天，来自巴黎的星探向Natalia走过来，“你该去巴黎，在那儿你可以做得更好，只是你必须在3个月内学会英文。”而她竟然真的做到了！“我一直生活在那个小镇上，平淡，没有任何波澜，所以当那个人叫住我、将合约递过来时，我就已经决定跟他走了。” 　　 谈起当时在巴黎的生活，尽管时过境迁，Natalia还是不免有些兴奋。“每个星期我可以赚500法郎，15法郎用来买地铁票，100法郎用于购买，剩下的就可以开开心心地去买衣服。我有足够多的钱！”与过去挣扎在贫困线上的生活相比，Natalia一脸满足。 　　 摄影机前的Natalia挥洒自如，逐渐展露头脚。“每次拍摄前，我都会仔细询问，虚拟的是怎样一个人物，我们所要表达的是什么，然后发挥想象，使自己尽可能贴近那个人物。我不喜欢那些没有底蕴、毫无疑义的时尚摄影。”Justin Portman，Natalia的丈夫，这样自己的妻子，“她很在乎自己所从事的工作，全身心地投入其中，用心聆听，用心表演。

乌鸦

[wma]http://www.adsunion.com/shilun/music/whigfield-closetoyou.mp3[/wma]  

Whigfield 薇格菲尔,意大利舞曲天后, 真名: Sannie Charlotte Carlson ，出生于丹麦，在意大利发展她的音乐事业，现在生活在西班牙。“Whigfield”这个名字是她为了向她的钢琴老师Whigfield先生致敬而取的。

乌鸦

再来首轻松的  Traveling Light 虽然是老歌也许还没人听过哦~
[wma]http://www.tonyed.com/mymusic/travelinglight.wma[/wma]

黄金骑射手

Aerosmith我最喜欢那首I don't wanna miss a thing!天地大冲撞的 主题曲.电影看感人啊!Crazy也很好听!

黄金骑射手

原帖由 乌鸦 于 2007-6-29 11:56 发表
再来首轻松的  Traveling Light 虽然是老歌也许还没人听过哦~
http://www.tonyed.com/mymusic/travelinglight.wma

这歌可不轻松!不过确实是好歌!收藏了!

演唱者Joel Hanson和Sara Groves是两个乡村歌手,Joel 是一个优秀吉他弹奏者,在与Sara Groves合作前发行过两张专辑《broken》和《Interview》。与Sara Groves合作的第一支单曲就是《Traveling Light》并因此而大获成功。



traveling light轻装前行

Well I was doubling over the load on my shoulders
Was a weight I carried with me everyday
Crossing miles of frustrations and rivers a raging ，
Picking up stones I found along the way
I staggered and I stumbled down
Pathways of trouble
I was hauling those souvenirs of misery
And with each step taken my back was breaking
‘Til I found the One who took it all from me

Down by the riverside
(Down by the riverside)
I laid my burdens down,
Now I‘m traveling light
My spirit lifted high
(I found my freedom now)
I found my freedom now
And I‘m traveling light

Through the darkest alleys and loneliest valleys
I was dragging those heavy chains of doubt and fear
Then with the one word spoken the locks were broken
Now He‘s leading me to places
where there are no tears

Down by the riverside
(Down by the riverside)
I laid my burdens down,
Now I‘m traveling light
My spirit lifted high
(I found my freedom now)
I found my freedom now
And I‘m traveling light

Down by the riverside
I laid my burdens down,
Now I‘m traveling light
My spirit lifted high
I found my freedom now
And I‘m traveling light

Down by the riverside
(Down by the riverside)
I laid my burdens down,
Now I‘m traveling light
My spirit lifted high
(I found my freedom now)
I found my freedom now
And I‘m traveling light

中文歌词：


如双倍的重量压在肩上，
感觉自己每日在负重前行；
走过挫折的道路，穿越伤痛的河流
不断俯拾路旁的卵石；
我摇晃着，坎坷前行，
眼前是充满烦恼的路。

我拖曳着，和这些负重，
每一步都感觉后背要被压垮，
直到我发现了他，
卸下了我全部的负重。

走在河滩上，
我卸下了负重，
现在我轻装前行。
我的精神在升腾，
我终于找到了自由。
我轻装前行。
在黑暗的隧道和孤独的山谷里，
我曾背负那些沉重的锁链，
充满不安和恐惧，
可现在一句简单的话，锁链已打开，
他引导我来到了再也不要流泪的地方。

走在河滩上，
我卸下了负重，
现在我轻装前行。
我的精神在升腾，
我终于找到了自由。
我轻装前行。

SayNo_2

除了Dream on，其他的都算不上喜欢。
这个歌曲觉得翻译成“让梦继续”更好一些。“持续的梦幻”……
- -;