严重啊！

稻草人 · 发表于 2007-3-2 17:42:52

今年春节回老家过年，应邀参加了几次朋友的宴请。

宴请的朋友自然是同胞，被宴请的当然也是族人。

可是每每开始都是一口东北味儿的不是很流利的汉语。从政府领导到普通市民朋友都是如此。

轮到我提杯时说了一口不夹汉语的蒙古语时在场的所有人都愕然！

之后不久都开始说蒙古语，唱蒙古歌曲。

有人说：还是说蒙古语舒服。。。。。

可怕啊！

严重之极！

9号候鸟 · 发表于 2007-3-2 17:50:15

太普遍了这个情况……

teme_2 · 发表于 2007-3-3 00:17:57

原帖由 9号候鸟 于 2007-3-2 17:50 发表
太普遍了这个情况……

普遍了大家就习惯了，习惯了麻木了，麻木了没求了。蒙古人是一个最没有原则的民族

奶茶_2 · 发表于 2007-3-3 00:43:28

horchin mongol chood mongol hel mongol soyl dan hairtai.

harnode · 发表于 2007-3-3 00:55:31

原帖由 teme 于 2007-3-3 00:17 发表

普遍了大家就习惯了，习惯了麻木了，麻木了没求了。蒙古人是一个最没有原则的民族

强烈反对，也许你们那里没有原则的人多，别以为哪都一样，蒙古人是绝对有原则的，兄弟你错了:@:@:@

血色沙漠 · 发表于 2007-3-3 10:22:09

只要大家都会蒙古语的话还是用蒙古语交流的好

家里的MAYA · 发表于 2007-3-3 11:33:49

这次回家，在通辽也见过几个这样的主儿，用一种很难听得东北口音，听着心里很难受。

enhenaran_2 · 发表于 2007-3-3 11:35:17

在场有一个不懂蒙语的,大家都会照顾得很好.

EjenErh_2 · 发表于 2007-3-3 13:05:11

我认识的一个人,打电话的时候:

CHI HAA BAI,你在哪儿呢?
HEDUULII,几个人啊?
BOLNOO BI MUNOO OCHIYOO,行我一会儿过去...

每句话都用蒙语说一次,马上,就是没等人家反应过来之前再用汉语说一次.

teme_2 · 发表于 2007-3-3 15:25:57

原帖由 harnode 于 2007-3-3 00:55 发表

强烈反对，也许你们那里没有原则的人多，别以为哪都一样，蒙古人是绝对有原则的，兄弟你错了:@:@:@

也许吧！看着那么多父母把孩子送到汉校~~~~（这好象不是我们这独有的特色）！！！我没有你那么自信。

hulan_2 · 发表于 2007-3-3 18:02:04

大都游牧人 SAN siguyinai !

Nomongerel_2 · 发表于 2007-3-3 21:41:47

这个地方这样的情况很严重，严重的的确都麻木了。还好，我回家就会说一口流利的蒙语,我的自我要求是尽量别夹汉语。稍加注意，其实也很容易能做到。

Nomongerel_2 · 发表于 2007-3-3 21:44:08

话说回来，任何一种语言,其话语环境太重要了.

harnode · 发表于 2007-3-3 21:59:46

原帖由 teme 于 2007-3-3 15:25 发表

也许吧！看着那么多父母把孩子送到汉校~~~~（这好象不是我们这独有的特色）！！！我没有你那么自信。

你不自信就把孩子送到汉校吧，对自己的民族不要这么悲观，我们也在前进，很多同胞也意识到这一点了，在我们巴林右旗就有回升的迹象，去汉校的也不少，比起以前好多了，我在这个问题上坚决反对，有时因为蒙授，汉授的问题争论的面红耳赤。

harnode · 发表于 2007-3-3 22:02:11

楼主是个优秀的蒙古人

esen_2 · 发表于 2007-3-3 22:38:48

看了苏尼特左旗官方举办的老年庆龄聚会，开始是升国旗，人大主任讲话时说建旗60周年。苏尼特左旗怎么才是建旗60年呢？如果说内蒙古自治区成立60周年还行，绝大多数旗应该是1636年建的吧？领导讲话到老人的讲话当中“namin achaar " 等是很普遍了。真是无语了……

esen_2 · 发表于 2007-3-3 22:52:11

回家参加哥哥的60大寿庆典深有感触，到家就没有自己家的感觉，因为院子里支了个大帐篷，满院子的汉人穿梭，那是花钱请来的厨子。他们是和帐篷、锅碗瓢盆连炉灶和人一整套地寻租。花个500左右块钱。他们在准备第二天的庆典菜肴。第二天早晨来了雇来的歌手、主持人、摄像师。用汉语主持，唱汉语歌曲。亲人本命年庆贺的温馨一点也没有了。交流也是在主持人的安排下汉语解释的前提下才能进行。我一句话也没有说，也不想说了，哥嫂说是大家都这样，他们也没有办法。我心里只有郁闷……本来是亲人和乡亲一起说说唱唱的活动，都让别人唱主角了。如果认为他们唱得地道的话干脆自己刻录一些光盘看电视得了。我为我的家乡而悲哀……

EjenErh_2 · 发表于 2007-3-4 10:50:28

原帖由 esen 于 2007-3-3 22:38 发表
看了苏尼特左旗官方举办的老年庆龄聚会，开始是升国旗，人大主任讲话时说建旗60周年。苏尼特左旗怎么才是建旗60年呢？如果说内蒙古自治区成立60周年还行，绝大多数旗应该是1636年建的吧？领导讲话到老人的讲话当中 ...

这个D确有点讽刺。

EjenErh_2 · 发表于 2007-3-4 10:50:48

原帖由 esen 于 2007-3-3 22:38 发表
看了苏尼特左旗官方举办的老年庆龄聚会，开始是升国旗，人大主任讲话时说建旗60周年。苏尼特左旗怎么才是建旗60年呢？如果说内蒙古自治区成立60周年还行，绝大多数旗应该是1636年建的吧？领导讲话到老人的讲话当中 ...

这个D确有点讽刺。

梦回白桦林 · 发表于 2007-3-4 15:07:50

唉～～～～

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

严重啊！

浏览过的版块