回答个问题...

mongolhu

我上次在内蒙古某地区的车站碰见这样的事情,那是车站旅店,一个蒙古族老人家过来到车站旅店休息,可是蒙古族老人家不会说汉话,服务员看见他不会讲汉话,态度就改变了,本来是5元钱,结果变成是10元钱.还让老人拿出身份证看,告诉她名字是谁,可是老人家没带身份证,老人用蒙语告诉他的名字,可是那个服务员根本就不懂蒙语,是个汉族人,结果一遍一遍的让老人家用汉语把名字说出来,老人家不会说,最后服务员的态度很不好的随便写了个名字,让老人进去了.后来知道那个老人是赤峰的.
那么我想问的是:我们应该从自身找问题还是从别人找问题呢???
难道是因为我们不懂汉语,太笨了,还是别的问题???
------------------
现在很多人都流传和存在着从自身找原因的想法.公司也一样,机关单位也一样,好像从自身找问题才是对的.从别人找问题好像就是错误的.
我觉得如果只从自身找问题的话那就是傻B一个.

[ 本帖最后由 mongolhu 于 2008-5-22 11:01 编辑 ]

paopao

o，这个帖子，应该和 知己 的那个关于蒙古人掌握了法律 的帖子连起来。

就这个帖子的问题，解答应该是，在自治区外，找自己的问题，在自治区内，找别人的问题。

borjgin

对于老人来说，自治区内找别人的问题，很显然。
对于年轻人，自治区内不但找别人的问题，还得找自己的问题。
1、为什么在民族自治区内的非蒙古民族这么嚣张？
2、为什么我们有国家规定的法律法规，而自己不争取？
区外就不用说了，找自己的问题，不过那这个题反映大问题也可以啊，不是说什么民族团家、平等的嘛。

litkt

在德国如果向政府机关出示英文材料,会遭到强硬拒绝,得自己花钱做公证翻译.
"Hier ist Deutschland!"
欺软怕硬是某些人的本性,如果被这种人欺负了,确实得从自己身上找原因.
《狼图腾》...

paopao

在自治区内，如果自己会蒙古语，但是，不用，而是去迁就一些人的行为，是该找自己的原因了。

比如，设计的场景，一个蒙古族司机，有违章嫌疑，被交警截住，他是否可以即使他汉语可以说的很标准，也一直用蒙古语说话，而不理会交警的脸色？
虽然表面上说，工作中的交警已经是公务管理或者服务部门的代表了，他因为个人的问题而完不成自己的职责或义务，是不干当事司机的事儿的。所以，司机是否可以认为，公务管理或者服务部门不能提供会蒙古语的公务员来服务，使双方交流不畅，是政府的问题，和自己是否会汉语无关。

mongolhu

都是没读过书的.应该用马克思的理论看问题.什么东西都是一半一半的.从自身看问题也要从别人身上看问题.我写上面那些字的意思就是这样的.不要总是错怪自己的不好了,也要看看别人,看看周围的环境,看看其他!
其实按不讲理的说法说的话强者就是对的,弱者就是错的.

[ 本帖最后由 mongolhu 于 2008-5-22 17:28 编辑 ]

litkt

抓住矛盾的主要方面！

heimori

理当只要内蒙古地区必须要求每一个人都懂得蒙古语。其他的都应第二语言去处理。

现在看来正好相反了 这个也表明我们正在自治的本质！

paopao

理当只要内蒙古地区必须要求每一个人都懂得蒙古语。其他的都应第二语言去处理。


这样的要求并不合理，同要求中国公民必须会汉语一样是不合理的。不过在自治区，要求政府相关部门必须具有随时提供蒙古语服务的能力 却是再合理不过的事儿了 。

litkt

中国（Kitad Ulus，契丹国）是多民族国家，不是汉族国家，而Öbör Mongol却是蒙古自治区。
一个民族的人去另一个民族的地区，不会说当地语言，要么学，要么请翻译或带翻译，要求当地人会你的语言则是不合理的。

paopao

中国（Kitad Ulus，契丹国）是多民族国家，不是汉族国家，而Öbör Mongol却是蒙古自治区。

呵呵，内蒙古自治区不是多民族的吗？

一个民族的人去另一个民族的地区，不会说当地语言，要么学，要么请翻译或带翻译，要求当地人会你的语言则是不合理的。

呵呵，任何一个人进入内蒙古自治区，要求当地人会你的语言是不合理的，但是要求自治区的各级机构和公共服务部门能提供汉语服务是合理的；
同样，蒙古人在内蒙古自治区外要求别人会蒙古语是不合理的，但是要求各政府机构和公共服务部门提供汉语服务是合理的；
同样，蒙古人在内蒙古自治区内要求别人会蒙古语是不合理的，但是要求自治区的各级机构和公共服务部门能提供蒙古语服务是合理的

litkt

鞑斡尔额伦春也说蒙古语。
公共部门对汉族移民实行汉语服务就象中国对外国人实行英语服务一样，在别处是没有的。
在欧洲公共部门只提供本地民族语言服务，除了特大都市，德国铁路只提供德语服务，银行基本也只有德文票据，当然有时说明小册子是德英双文的。商家愿意怎么做是商家自己的事，愿意提供全世界所有语言的服务都可以，但绝对不允许不提供本地民族语言服务。大学为汇集世界信息，也是网开一面的。除此之外整个社会便没有优待外语的例子了。
美国人只会英语就不带翻译全世界乱跑，最为欧洲人侧目。

litkt

尽管与法兰西、意大利同属欧洲联盟这一统一多民族国家，但其公共部门并没有义务提供法语、意大利语、突厥语和其他德语以外的语言服务。

heimori

原帖由 paopao 于 2008-5-23 08:54 发表
理当只要内蒙古地区必须要求每一个人都懂得蒙古语。其他的都应第二语言去处理。


这样的要求并不合理，同要求中国公民必须会汉语一样是不合理的。不过在自治区，要求政府相关部门必须具有随时提供蒙古语服务的能 ...

不是不合理而是非常合理！！只是目前还是不现实了而已！

[ 本帖最后由 heimori 于 2008-5-23 23:36 编辑 ]

litkt

现在不是八国联军的时代了。

paopao

呵呵。如果你们说合理，那只能是你们先搞清国情再说。

在内蒙古自治区，政府和管理服务部门对任何人提供汉语服务，是合理的，这里也许没写在法律里面，但是，好像也是必须的。

在内蒙古自治区，政府和管理服务部门不能随时对任何人提供蒙古语服务，是不合理的，而且这个现实存在的。蒙古语服务虽然在法律里面有提及，但是并没有规定是必须，而是说“可以”，那么这个“可以”就是当时当事的政府人员说了算了。

现在的内蒙古自治区政府和各个公共管理和服务部门，不能随时提供蒙古语服务，是自治区政府60年来的一个 政绩污点 。

paopao

相对来说，西 藏这方面作的就很好。如果那个 王 立 雄 写的书-- ----- 天 葬   里面的描述的是真的话，那真是很美好了，呵呵，因为，行政领导是藏族，很多地方开会说的都是藏语，讨论的时候 书 记 听不懂， 更 说不上话， 因为都是事先和正头通过气，所以，书记开会时的工作就，最后点头通过就行了，呵呵，然后是和大家一起鼓掌。内蒙古的情况呢，更多的是在牧区嘎查一级的小会议才会有这样的情况，当然这是90年代初了，现在是不是这样也不知道了。

左倾右派

原帖由 litkt 于 2008-5-23 17:19 发表
鞑斡尔额伦春也说蒙古语。
公共部门对汉族移民实行汉语服务就象中国对外国人实行英语服务一样，在别处是没有的。
在欧洲公共部门只提供本地民族语言服务，除了特大都市，德国铁路只提供德语服务，银行基本也只有德 ...

达斡尔和鄂伦春都不说蒙古语，达斡尔人当中只有上过猛笑的才会蒙古语，但是平时根本就不说，而鄂伦春根本就不会蒙古语。另外鄂温克倒是有说蒙古语的，鄂温克分游牧和狩猎两种，游牧的那种鄂温克是会说蒙古语的。