纪敏佳翻唱《天堂》《蒙古人》 腾格尔一无所知

狼的力量

鸡鸣假唱蒙古语部分是乱唱,很傻!!不喜欢!!

shine

<P>挺别扭的 她翻唱</P>

★乌云塔娜★

<P>学也要学得像一些嘛！蒙语部分是瞎唱，一点都不贴边~~我鄙视...</P>

蓝色理想

那时她参加比赛时我就可受不了她唱咱们的歌了 尤其唱蒙语那段可烦了  蒙蒙hitad差不多

darhad_2

<P>我还没听过她唱的版,</P>
<P>觉得应该唱的不怎么样/</P>

Ayinzam

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>darhad</I>在2006-1-17 17:02:44的发言：</B><BR>
<P>我还没听过她唱的版,</P>
<P>觉得应该唱的不怎么样/</P></DIV>
<P>你没听过那说明你很幸运，再没有比听她唱蒙语歌更让人恼火和倒胃口的事了，我还想来着，怎么没人管管，制止她呢？有她的地址什么的话真想提醒提醒她！</P>[em14][em14]

傲日格乐1

<P>汉族人舌头饶不了弯子学蒙古语水平也就那个样子</P>[em01][em01][em01][em01][em01][em01]

傲日格乐1

<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=570 align=center background=../../../../img/2005_content_bg.gif border=0>

<TR>
<TD class=news_subtitle align=middle colSpan=2 height=10> </TD></TR></TABLE>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=570 align=center background=../../../../img/2005_content_bg.gif border=0>

<TR>
<TD width=20>  </TD>
<TD class=news_content><!--enpcontent-->
<P align=center><IMG src="http://www.xawb.com/img/2006-01/13/Wb1410A.JPG"> </P>
<P align=center><FONT face=楷体_GB2312>纪敏佳</FONT></P>　　昨天有读者爆料说，超级女声纪敏佳在新出的专辑《靓绝》中翻唱了腾格尔的《天堂》和《蒙古人》两首歌，他出于好奇在网上一搜索，发现该专辑竟然拥有不同的出品公司和出版时间，遂对其合法性产生了怀疑。记者随即和北京天堂文化取得联系，该公司总经理盛育彬惊诧地表示对“翻唱”之事一无所知：“不知道啊，我对纪敏佳出的新专辑一无所知，也没有任何人跟我联系说要用腾格尔的歌。这事我们得调查一下，用别人的东西按理得打个招呼吧！”
<P>　　记者在本市几家音像店都没有发现纪敏佳的新专辑《靓绝》，但在某音乐网站上却查找到了该专辑的试听CD等资料。在该专辑中，纪敏佳演绎了上世纪80年代曾在我国风靡一时的日本电视连续剧《血疑》的同名主题曲、玉置浩二的名作《酒红色的心》、电影《泰坦尼克》的主题曲《我心永恒》、谷村新司的《星》等共12首歌，其中的第一首、第六首分别为腾格尔的《天堂》和《蒙古人》。其出品方有的标明为广东音像出版社，有的是龙典唱片公司，出版日期既有1月3日的，还有1月7日的。
<P>　　腾格尔的经纪人说，他们正在外地演出，对被“翻唱”之事一无所知。而盛育彬则称，到目前为止他还没见到那张专辑。不过，以前好像听说有个超级女声在唱腾格尔的歌，但没太留意。当盛育彬得知纪敏佳在演唱《天堂》和《蒙古人》还用的是蒙汉双语时，惊奇地问：“纪敏佳是蒙古人吗？她有蒙古的生活经历吗？可能会有人比腾格尔唱歌好，可谁都唱不出他的感情和深意。腾格尔对家乡的眷恋和深情，谁能模仿出来？翻唱可以，可就是别唱瞎了！歌迷能接受吗？”
<P>　　盛育彬说：“《天堂》和《蒙古人》是腾格尔的成名曲，用他的东西，不管你手续是否合法总该打个招呼吧。我们公司没人知道‘翻唱’事件，腾格尔是我们公司旗下的歌手，他的事我们公司一定要做调查。”“有的人不懂得音乐有著作权，重新演绎得跟原作者打个招呼；但有的人却会明知故犯，就等着你去找他，这种侵权行为最令人可气。”盛育彬说，这事一定要查查。记者李晶 </P></TD></TR></TABLE>

bolor_2

bi bol hitad，纪敏佳唱的蒙语水平太低了，据说她唱日文歌被几百中国歌迷骂。我挺讨厌那种不首先学习发音就乱唱的人。

[ 本帖最后由 bolor 于 2007-1-11 13:43 编辑 ]

harnode

这有什么奇怪的唱的人多了去了能怎样？