<P>是不是美女不能依据汉人的标准,蒙古人也有自己的审美标准。《狼图腾》中曾说蒙古人以胖为美,也反映了一定的现实。 蒙古人胖脸、圆脸、大脸较多,这是跟蒙古人的饮食习惯和居住地的气候有关的。 长年在蒙古人中生活,当然就会习惯蒙古人样式的面貌,反倒看着汉人的面相就不好看了,比如在我们老家那就流传着“像hitad那样的小瘦脸”来形容面相不好。西方人看着中国人面黄肌瘦,小个子觉得没好看的,而中国人则觉得西方人金发碧眼、膀大腰圆很难看,各个民族都有自己心目中美女的标准。 记得以前看中央台英语频道,一个小家碧玉型的老外妞觉得很不错,但在她的国家也许就不是美女。 而我看欧美国家选出或公认的美女,某些确实很一般。</P>
<P>在蒙文版《独角戏》中,斯日其玛的头型、装束和表演都体现了一种“小家碧玉”型的气质。毕竟是翻唱香港艺人的歌曲,她肯定会借鉴一下香港艺人的表演方式。而她原来的MTV中,头型和装束都显得那么肥大、西方化。蒙古毕竟是受西方化影响很重的国家,人民生活和文化上都有浓厚的西方化痕迹。 因此她那种表演方式会得到本国人的认可,但推广到其它亚洲国家也许就难以接受了。最近蒙古的歌曲MTV受到日、韩文化的影响很大,因此东方化的痕迹也在明显加强。 我承认由于在汉人中成长,也习惯了汉人那样的审美标准。 我很喜欢看斯日其玛这样的装束和表演,希望她能在这方面努力,扩大自己的知名度,但也不要忘了自己蒙古人的本色。</P>
[此贴子已经被作者于2005-8-27 23:29:29编辑过]
|