|
|
发表于 2010-4-27 11:15:05
|
显示全部楼层
少儿读物 是目前最缺少的资源之一 , 这个共10本 各学校阅览室都有 , 学生不太读 。原因是跟课本差不多直接讲述知识,少数好奇心强的学生喜欢读。
现在蒙文少儿读物比起 日、韩、汉少儿读物就像没放咸盐的粥,一点吸引力都没有,学生喜欢看日、韩、汉漫画书,动画片。比如“火影忍者”“死神”“汤姆---”等,有的还汉字幕片,1,2年级的学生都看,也有这写的漫画,学生也喜欢看用自己的零花钱买过来看,汉字不认几个,他们就大概看,看着看着就学会了那些字。
这一代(2000后)的日本人跟“火影忍者”一起长大,他们有“火影精神”,有实力的安达把这个翻译,算是给我们的孩子造福。 |
|