|
国际投资者排队参与竞标塔万陶勒盖煤矿股权
蒙古现正处在被全球美元债券所托管的边缘,德意志银行(Deutsche Bank)、高盛(Goldman Sachs)、汇丰银行(HSBC)、荷兰国际集团(ING)、摩根斯坦利(JP Morgan)、花旗银行(Citigroup)和波斯顿咨询公司(Boston Consulting)等10家投资银行应蒙古财政部的邀请参与了塔万陶勒盖(Tavan Tolgoi)煤矿项目49%股权的承销工作,其中摩根斯坦利和德意志银行两家投行可能是上周才与蒙古政府签署了有关承销该矿股权的合同。 全球多家矿业公司,包括日本伊藤忠商事会社、三井公司(Japanese Itochu and Mitsui corporations)、中国神华能源集团公司(Chinese Shenhua Energy Company)、印度(Indian Jindal Steel & Power Limited)、澳大利亚必和必拓公司(Australian BHP Billiton)、美国(US-based Peabody Energy、巴西(Brazilian Vale’s Rio de Janeiro)和韩国(South Korean Sojitz Corporation)公司等都已表示了参与投资该矿的兴趣。另外,三家俄罗斯公司和由11家韩国公司组成财团也有意投资该项目。
(本文作者译自蒙古国乌兰巴托邮报,特别声明保留译作权) |