|
路人佳作??贪恋心中的乡土
作者简介:路人:天下溪NGO《乡土教材》的负责人
我是带着对草原的深情来的,在这依然荒凉的季节
在荒凉的时节上路
依旧荒凉的季节,刚刚从青海回来,又立刻踏上了北上的列车。
不同于之前的很多次出行,这次有个名确的目的:编写科尔沁乡土教材。
即使科尔沁地区属于内蒙,我们还是先到了吉林再向西到达项目点科右中旗,这里属于内蒙东部的兴安盟,与吉林相邻。
其实是从来没有到过东北的,对于很常见的北方冬天的城,依旧感到新鲜,并不知道这和内蒙其实没什么关系。我是在按照自己的想象来定义我心中的内蒙,它就是那样的与众不同,让我几乎想把所有第一次的感触都给它.
一路上的景色干净而荒凉,没有很多的景物,也没有很杂的人。清冷的空气弥漫四周,心也恢复了新鲜和敏感。
巴彦呼舒印象
巴彦呼舒是科右中旗的政府所在地。科右中旗的领导说这里是全国蒙汉比例最高的旗,蒙族占到总人口的84%,但这是从表面上看不出来的。这里的建筑和其他的小城镇一样毫无特色,除了一两个牵强附会的蒙古包形状房子除外;这里的蒙古族人也都是穿着和我们一样的衣服,甚至镇上都没有做蒙族衣服的裁缝店;街上的店铺纷乱复杂,小吃店的口味也是天南海北,只有一些店铺门口的蒙汉双语招牌还可以让人感受这里的特别。
同行的迈力森说蒙语中巴彦、巴音都是丰美的意思,呼舒是旗的意思。蒙古族人喜爱自己的家乡,动不动给一个地方取名字就是水草丰美的,美丽的等词汇,即使那些地方在我们眼中看来很多都是荒无人烟的,偏僻贫瘠的。
霍林河流过巴彦呼舒镇,这里的很多人都以这条河为自豪,大家知道自己家乡有这么一条水,水边有成片的青草地,还有群星烂漫的天空,这些都是一些像我这样所谓的大城市的人所羡慕不已的。
酒桌上唠
喝酒是这里的一大工作特色,既是工作也是生活。这一主题也从我们到来的第一天延续到了最后一天。迈力森刚到就和大家说我能喝,使得局面似乎没什么过度,一开始就开了。
事情都照计划完成,这是意料之中的,而和很多人的关系处的还不错,这是酒带来的意外惊喜。都是性情中人,都有朴实可爱的个性。
想起来第一次喝白酒就是在内蒙,挨家挨户的喝马奶酒,虽然喝的不多,但是却隐隐发现自己似乎还不是一喝就难受或者一喝就醉的。然后的藏区之行更是继续拓展这方面的潜力,而如今这次重返草原,则是达到迄今为止的顶峰。
藏族和蒙古族都是特别能喝酒的民族,这是草原练出的酒量。
于是更容易被这样一种豪爽和痛快打动,于是在觥筹交错中更明白自己,于是在第一晚酒后清新的早晨拍下了同样和我起早的小花狗。
寻访民间艺人
乌力格尔老人是这次找到的第一个老艺人。
在北京的时候,北大的一个教授给了我他的电话,说他不像一般的艺人只是在街头游荡,他本身是有些文化的,自己似乎还要出书。其实从北大幽静的东语系小院出来就心怀期待,终于有机会可以像杨恩洪寻找格萨尔艺人一样寻找老艺人了。其实自己心里对于这类“非物质文化遗产”的兴趣,丝毫不亚于对于自然花草的。
老人的名字叫做甘卓尔,家就在镇上。
到了之后的第二天下午没什么安排,就约了他过来。“你们找我不容易,我找你们容易。”电话里他这样说,让我一瞬间意识到他平时也是和其他艺人一样到处游走的。结果那天喝酒睡过了点钟,起来后匆匆忙忙赶去他家。
乌力格尔是蒙语,意思就是说唱艺术,科右中旗是乌力格尔之乡,这里的说唱在内蒙都算数的上的,而甘卓尔是这个镇上最好的老艺人了。
在迈力森和他用蒙语交流的同时,我就不住地打量他的屋子,想着用怎样的角度才能把他和乌力格尔借助的乐器――四胡拍在一起。
大概说了一会儿,老人起身从墙上摘下一把四胡,就给我们开始演奏《嘎达梅林》,一个科尔沁的英雄保卫自己家园的故事。
一个字也听不懂,但是那韵味让人深深沉浸其中,我想如果是懂蒙语的话肯定有更多的感触,用语言表达不出来的,因为让迈力森翻译,他说只能说出大意,意境说不出来。
《嘎达梅林的故事》(大意如下)
小树虽然长成了参天大树,但它的根仍在土地里...
我要讲的的美丽草原上的英雄嘎达梅林的故事
滔滔江水流过,往事已去…
背景介绍:
故事发生在伪满时期。美丽的科尔沁有个地域广阔富饶美丽地方叫达尔汗(科尔沁左翼中旗)。达尔汗旗在众旗里名声显赫。达尔汗王娶了一个妖艳的夫人,于是整日沉迷酒色将土 地出卖,由此激起了民愤。嘎达梅林也不愿眼看着大家的土地一块块地被达尔汗王出卖给别人,于是带领自己士兵举起了起义旗帜。
敖敏是甘卓尔介绍的。我们询问乌力格尔中有没有唱家乡唱草原的,老人说很少,大部分都是历史故事,于是推荐了另一种艺术形式――好来宝,它相对简短、即兴,有很多是关于家乡、关于自然的。
于是我们来到敖敏老师的家,霍林河的另一边,已经算离镇中心很远了。
情况和之前的差不太多,我基本上属于提个问题然后就开始听不懂了。这里的蒙古族人都会听说汉语的,但是还是用蒙语回答这些专业的问题顺口些。他给我们演唱了一段《欢迎来到图什业图来》,正符合我们想挖掘和家乡有关内容的期待。
《图什业图赞》(《欢迎到图什业图做客》)(大意如下)
美丽的图什业图,山水美丽,绿野花丛,人们勤劳
请您来图什业图做客,热情好客的人们欢迎您
看见你们的到来全家男女老少都很高兴(用一些列动作欢迎你们的到来)
用很多的美食来款待你们(说了家乡各地很多美食的名字)
讲述家乡近年翻天覆地的变化(包括现代化建设和自然环境)
希望你们再来图什业图作客!(结尾)
他的女儿是当地小有名气的歌唱家,腾格尔发现的新苗子,就这么遇到了,她还给我们唱了一段民歌。保护区的金玉一直觉得不可思议,这可是当地的名人啊,没想到竟然是敖敏的女儿……
情哥哥请把你的烟袋给我,(烟袋在蒙古族历史上也有相爱的定情信物)
我愿意给你点支烟表示我的爱意。
我想将昨夜的梦讲来给情哥哥听,
表达我对你的情感。
后来在一个蒙古族人家里看电视,光盘里就是这个叫做红梅的女孩儿在唱歌,神情声调和我们见她那一天一模一样的。
马头琴艺人哈达也是当地的名人,上次天下溪过来保护区的局长还把他请来给演奏了一段。但这次,我们是摸黑来到了他的家,比敖敏的家更偏。
这里是个小小的工作室,制作加工马头琴的。哈达本身自己做琴也自己演奏。家里简单凌乱,弥漫着工作室艰苦又自在的味道。
悠扬苍凉的马头琴声在我们离开他家之后还在脑海中回荡,回荡到了清澈的夜空里,星星也跟着更加闪亮了。
下乡下乡(一)
图什业图王府是保护区的领导们大力宣传的地方,本以为会有完整的一座皇家园林,但到了之后才发现所剩无几,只是个遗址。没有人真正知道他原来的样子么?除了周围的这些树,还能看到其他什么么?
这个问题我们没有从任何老师口中找到答案,于是,在后面的寻找中,这个问题成了贯穿始终的一条线索。
五角枫却是名不虚传的、真实存在的一处奇观。
平坦的地面上,每一颗树都有自己的姿态。在这没有颜色的季节,光影已经足够动人。如果到了夏秋时节,那样的繁茂多彩想想也是更浓烈撩人的。
一个保护区的小站点,外面有挖成太极一样的人工水池,屋内有和林业有关的灭火装备,楼顶上栏杆的倒影有些生动的纹样。
保护区的救护站里有很多救助回来的动物,也有一些是专门饲养起来用来观赏的。像一个不太精致的动物园。
不过能看到些动物也还是很高兴的,尽管不是在野外。
尤其是丹顶鹤,竟然可以和它们离的那么近,还听到了如皋一样的鹤鸣声。
有两个18岁左右的小姑娘陪着我们一路走一路讲解,这是赤麻鸭,那是秃鹫,那是金雕,那时狐狸,那是狍子、那是鸵鸟……
她们一直负责照顾这些动物们,对它们的习性了如指掌。
我只是觉得鸵鸟出现在这里很奇怪,还是花钱买来的,太像动物园。
[ 本帖最后由 蒙古狼 于 2007-4-13 15:32 编辑 ] |