|
|

vidio - http://news.cctv.com/world/20060818/103092.shtml
CCTV.com消息(今日关注):220名美国士兵、630名蒙古士兵,以及242名来自印度、泰国、斐济、汤加、孟加拉国的士兵在蒙古草原齐亮相。蒙古武装力量历史上规模最大、由美国买单、代号为“可汗探索-2006”的多国联合军事演习正在进行。美国为何拉上五个亚洲国家到蒙古练兵?“可汗探索”的背后到底有什么玄机?敬请收看《今日关注》。
鲁健(主持人):
各位好,欢迎您收看国际频道正在直播的《今日关注》。
从8月11号到8月24号,由蒙古和美国军队为主的代号为“可汗探索2006”的多国联合军事演习在蒙古的首都乌兰巴托郊外举行,那么这一次军事演习的主要内容有哪些?蒙古和美国这两个相距如此遥远的国家,为什么要搞联合军事演习呢?我们今天就来关注一下。
给大家介绍一下嘉宾,一位是国防大学战略学的博士张天平博士,您好。
张天平 国防大学军事战略学博士、军事战略学副教授:
您好。
主持人:
坐在他旁边的这一位是曾经在蒙古采访过的《环球时报》的记者薛小乐,您好。
薛小乐 《环球时报》记者:
主持人好。
主持人:
另外一位是我们清华大学国际战略与发展研究所的所长楚树龙先生,欢迎您。
楚树龙 清华大学国际战略与发展研究所所长:
您好。
主持人:
首先,我们在节目的一开始还是通过一个短片里了解一下这次军事演习的一些内容。
记者:
2006年8月11日,蒙古首都乌兰巴托的最高气温只有30度,但是郊外的空气却明显地弥漫着一种炙热的味道。在一个悬挂着多国国旗的5000平方米的广场上,蒙古总统兼武装力量总司令恩赫巴亚尔来了、美军太平洋司令部司令来了、斐济和汤加总参谋长也来了。一同到来的还有美国的220名士兵和蒙古国的630名士兵,以及242名来自印度、泰国、斐济、汤加、孟加拉国5国的士兵。据蒙古《日报》报道,蒙古武装力量历史上规模最大、由美国买单、代号为“可汗探索―2006”的多国联合军事演习正在进行。
这次演习从8月5日开始,共分三阶段进行。第一阶段是8月5日到10日:准备和人员培训阶段,第二阶段是8月12日到17日:主要是首长司令部演习和兵棋推演,第三阶段从8月18日到23日的实兵演练。这样的军事演习无论对于蒙古还是美国来说,并不陌生。早在1994年,蒙古和美国就举行了一场名为“贝克?猿狐”的联合演习,在随后的十几年里,蒙美之间共进行过十多次联合军事演习。一直到2003年,蒙古与美国打破了往年军演规模小,范围仅限于救援,参演兵力多是民防部队的束缚,约定每年夏季在蒙古境内举行大规模的“可汗探索”军事演习。今年的“可汗探索”已经是第四个年头了。这一次,美国已经不满足只和蒙古进行双边演习,而是邀请了印度、泰国、斐济、汤加、孟加拉国5国一起来到这个草原国家展开多边联合军事演习。
主持人:
接下来,关于这一次演习的情况,我们就来连线《环球时报》驻蒙古的采访记者霍文,这段时间他也发回了不少的报道,请他介绍一下。
霍文,你好。
霍文《环球时报》驻蒙古特派记者:
主持人好。
主持人:
这一段时间的演习,明天应该才进入到实兵演练的阶段,那么这些天你在采访的过程当中,演习的主要内容有哪些呢?
霍文:
演习的情况是这样的:代号“可汗探索―2006”的蒙美联合多国军军演是8月11号8开始,在乌兰巴托以西65公里处的一个塔旺陶勒盖,蒙古武装力量训练中心开始,这次演习分为多国军事小组首长司令部图上作业演习和多国军事人员野外实兵演练两个阶段,演习以反恐和维和为主要目的。第一个阶段,多国军事小组首长司令部图上作业演习,从11号开始以来到今天已经告一段落,20多个国家的军事代表在乌兰巴托设了一个兵馆,参加了这一阶段的演习,主要包括反恐维和方面的讲座、讨论会和经验交流等方面的内容,比如说各国军事人员如何开展协同行动,如何为自然灾害者提供人道主义救援和后勤保障等等。第二阶段多国野外实兵演练从明天开始,到24号结束,主要内容包括,以反恐维和相关的所有科目,比如检查通关,巡逻物品散发地的安全保障、搜查、目标安全保卫等等,目的是使参与的各国军人达到相互协作的战术水平,提高他们执行维和认任务的技能。
蒙美可汗联合军演从2003,每年在蒙古举行一次,今年的演习是第四次,与前三次相比,这次演习具有由双边变成多边,规模大、参演国家和人数都大副提高等特点。
主持人:
我看到军演的一些画面,画面里有蒙古的军队,他们身着古装,骑着骏马在来回地奔驰,这也是演习的一部分内容吗?
霍文:
演习一部分内容,就是成吉思汗时期的军装,他们穿着那个来回表演,骑着马奔跑。
主持人:
就是一项表演。
霍文:
一段表演式的。
主持人:
这次演习当中,因为涉及到很多的国家,那么他们使用的语言是什么样的?
霍文:
语言主要是英语,在开幕式上蒙语和英语的互译。
主持人:
也就是演习过程当中主要是蒙语和英语这两种语言。
霍文:
对。 |
|