哪里有翻译成汉语的蒙古诗人作品？

倒走的时针

译了诗，变了味，造了孽，让人骂！

长发飘飘

你在哪？如果在呼和浩特就比较好找了。

Nirvana

最好是读原作，呵呵，因为翻译的常常是不伦不类的[em01]

wanglele

呼市好找吗？ 地址！ 快点！

Nirvana

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>长发飘飘</I>在2005-11-26 1:40:50的发言：</B><BR>你在哪？如果在呼和浩特就比较好找了。</DIV>
<P>
<P>好象你很熟悉呼和浩特似的[em01]</P>
<P>Ｏ哥，你这个ＩＤ的签名不错，赞一下</P>

gl1997

<FONT face=楷体_GB2312 color=#0000ff size=4><STRONG>看来蒙语诗应该有个好的翻译者来推广的其他语种了．可是这样的才在哪儿呢？诗是不能译的，可是为了让其他民族认识我们的诗歌还是得翻译，难道不是吗？</STRONG></FONT>

Nirvana

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>gl1997</I>在2005-11-26 19:17:14的发言：</B><BR><FONT face=楷体_GB2312 color=#0000ff size=4><STRONG>看来蒙语诗应该有个好的翻译者来推广的其他语种了．可是这样的才在哪儿呢？诗是不能译的，可是为了让其他民族认识我们的诗歌还是得翻译，难道不是吗？</STRONG></FONT></DIV>
<P>诗是不能译的，尤其是蒙语诗！</P>[em07]

燕山牧马

<P>我想很多应该看原著才行,很多意境不是能在另一种语言当中体现出来的,</P>
<P>如果你感兴趣,我好象有两本来着,看看还能不能找得见了!</P>

Tooliv_2

翻译诗,是一种犯罪~

太阳草

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>Nirvana</I>在2005-11-26 19:34:09的发言：</B><BR><BR>
<P>诗是不能译的，尤其是蒙语诗！</P>[em07]</DIV>
<P>同意你的观点，翻译讲究    ：信      达      雅，这三点做不到，还不如不翻译呢，达不到原汁原味。</P>